講添丁、說添丁，添丁故事說不盡……，在說書人的添油加醋、推波助長之下，總讓廖添丁生龍活現，在民間充滿著許多傳奇故事，廖添丁是日治時代在清水的傳奇人物，也是臺灣最出名的義俠。
廖添丁小時候跟著唐山師傅練武，尤其對「青腳巾」的功夫，更是精熟，後人更把他形容成會「飛簷走壁」。廖添丁到了十五、六歲時，和同庄的人到臺北謀生，由於交友不慎常花天酒地，最後淪為盜賊。廖添丁練就一身拳腳功夫，又善於化妝易容術，所以常常能躲過日警的封鎖追捕，在當時日本的高壓統治下，廖添丁這種戲弄警察的行為，被臺灣人視為英雄，加上他所盜來的財物，有時會送給窮人，所以更受人崇拜。
廖添丁遭到日本警察的追捕，躲藏在八里的荖阡坑猴洞，由女友謝員掩護和供給食物。後來因日警追捕甚緊，脅迫謝員的小叔楊林，於1909年11月18日，趁廖添丁靠在大樹下睡覺時，用鐵鍬重擊廖頭部而身亡，年紀才二十七歲。
廖添丁死後，在新北市的八里有人偷偷將其屍骨埋葬並膜拜，民國47年，居民為其修建墓園與漢民祠。廖添丁的故鄉臺中清水，為了紀念廖添丁，民國83年4月，也建了一間漢民祠，供人參拜，並流傳著其傳奇的事蹟。同時在臺北霞海城隍廟及斗六行義宮也都有廖添丁的供奉。

★出生清水
廖添丁，1883年4月15日（農曆3月9日）出生於臺中廳大肚上堡秀水莊，土名臭水，即現在的臺中市清水區秀水里，在他小的時候爸爸就過世，媽媽改嫁，添丁則靠祖母扶養，很小的時候就替人家養牛以賺取生活費。
★活躍大稻埕
十五歲時，廖添丁跟著同村的人來到大稻埕做工作，開始遊走在大稻埕各個富商家中偷竊，並將偷來的錢財發給貧困的人家，義賊之名不脛而走。因為學過拳腳功夫及易容術，神出鬼沒，日本警察怎麼樣都抓不到，廖添丁的盛名讓日本政府深感困擾，並派出大量警察圍捕，懸賞高額獎金通緝。
★藏身八里
相傳，八里觀音山的荖阡坑猴洞是廖添丁最後藏身的地方，最後在此被其小叔給謀殺，結束他傳奇的一生，八里海岸成為他永遠藏身之處。


資料來源及圖片提供：清水散步


===============================說說戶政小故事===============================
從廖添丁日治時期的戶口調查簿可得知，明治16（民前29年）年4月15日出生於台中廳大肚上堡秀水庄土名秀水百九拾壹番地（即現今清水區秀水里），卒於明治42（民前3年）年11月18日，未娶妻，福建人，所犯數次竊盜罪並經記載於戶口調查簿。
明治24（民前21年）年7月20日前戶主（廖添丁之父）死亡，相續為戶長，戶內人口僅其祖母及堂妹。